"(...)  Tras el fallecimiento el 13 de junio de 1983 de su hermana S.M. Dña. Isabel I de Borbón Parma en doña María Francisca recayeron los derechos dinásticos del Reino de Navarra. En cuanto al resto de títulos tradicionales de la Casa Real Navarra, la dignidad de "princesa de Navarra" será adquirida por S.A.R. la princesa Alicia por derecho de sangre como primera en la línea de sucesión al trono tras su hermana María II, y el título de "princesa de Viana" seguía desde el siglo XVI revertida en la Casa Real Navarra a la espera de que la titular de los derechos tuviera a quién asignarlo.

Ejemplo de aplicación de la citada tradición la encontramos en los descendientes de la reina propietaria Catalina I "de Foix" cuyo hijo y heredero era Enrique de Albret (nacido en Sangüesa en 1503), investido como VI príncipe de Viana, de quien hay constancia documental de la utilización del título ya en 1505. El 12 de febrero de 1517 su titular fue proclamado rey de Navarra con la nominación y numeración de Enrique II. El eventual heredero del por entonces célibe monarca Enrique II "de Albret", su hermano el príncipe Carlos de Albret^49.7, no fue designado nunca "príncipe de Viana" por no ser descendiente del rey vigente, siendo hasta el final de sus días la intitulación utilizada por él la de "príncipe de Navarra" []. Tras contraer matrimonio en 1527 con la condesa consorte viuda de Alençon Margarita de Angulema, el rey Enrique II  "de Albret" tuvo primeramente como descendencia en 1528 a una hija a la que pusieron por nombre Juana, y a la que no se le concedió la dignidad de "princesa de Viana" reservando tal vez la real gracia al nacimiento de un heredero varón que se demoró dos años más en llegar, contando ya Margarita 38 años de edad, y al que pusieron por nombre Juan en honor a su abuelo paterno el rey de Navarra Juan III "de Albret". Lamentablemente el príncipe neonato fallecerá el día de Navidad de 1530^41.5 sin alcanzar si quiera los 6 meses desde su alumbramiento []^41.5. Sumidos en la pesadumbre por la prematura muerte del príncipe Juan y con el periodo de fertilidad de la reina Margarita cercano a expirar, los monarcas navarros no pudieron engendrar mas descendientes que hiciesen compañía a su única hija superviviente la pequeña Juana (futura reina Juana III) y la dignidad de "príncipe de Viana" terminó por revertir a la Corona navarra

En base por lo tanto al Derecho premial inherente a la Casa Real y pese a que la dignidad de "princesa de Viana" se obtiene por designación real, la distinguida dignidad únicamente podía recaer en los descendientes del titular de la Corona navarra honrando al príncipe heredero, princesa heredera o a sus inmediatos sucesores. Por lo tanto no estaba permitido que la reina titular doña María II concediese a su hermana doña Alicia tal dignidad ya que obligatoriamente se requería de la existencia de un vínculo de sangre entre el vigente titular depositario o depositaria de los derechos dinásticos del reino y su descendiente el designado príncipe o princesa de Viana con un máximo de dos grados de parentesco siempre en línea recta, sin superar nunca el designado los dos grados de parentesco en línea colateral respecto al legítimo heredero al trono. S.M. Dña. María II no tuvo ni hijos ni nietos por lo que no procreó descendientes de primer o segundo grado entre los que poder designar un príncipe o una princesa de Viana. Del mismo modo, eran dos los grados de parentesco en línea colateral entre las hermanas María II y su sucesora Alicia pero el requisito histórico únicamente permite que lo sean en línea recta o directa. (...)"
 

"(...)  Convaleciente S.M. doña María II en Friburgo (Suiza) por su larga enfermedad, a más de mil kilómetros de distancia el príncipe de Asturias S.A.R. don Felipe de Borbón, inmediato sucesor constitucional del rey de España, incurrió desde el 18 de enero de 1993 en impostura dinástica y genealógica al asignarse incorrectamente el título de "príncipe de Viana" en un acto oficial sin designación ni autorización de doña María II. La suplantación del título dinástico navarro ocurrió durante la ceremonia de entrega en el Salón del Trono del palacio de la Diputación de Navarra en Pamplona el 18 de enero de 1993 de la "Medalla de Oro de Navarra" concedida por el Gobierno foral a D. Juan de Borbón, conde de Barcelona y abuelo de don Felipe. El premiado se encontraba por aquel entonces en tratamiento contra un devastador cáncer de laringe que padecía en la Clínica Universitaria de Navarra, y debido a que la gravedad y al avanzado estado de la enfermedad que impedía articular palabra al premiado, su discurso de agradecimiento fue leído íntegramente por su nieto Felipe, príncipe de Asturias, quien lo hizo en su nombre. Tras los saludos y en la primera frase del discurso, don Juan mencionó a su nieto con pretendida voluntad instauradora con el dúplice título de "príncipe de Asturias y de Viana".

La utilización por parte de la familia real española por primera vez en acto oficial del dúplice título tenía como objetivo institucionalizar el rango de "príncipe de Viana" en el nieto de don Juan, suplantando la legitimidad de los verdaderos depositarios y menoscabando con ello la herencia patrimonial de la Casa Real Navarra. La potestad única para conceder la dignidad de "príncipe de Viana" era por aquel entonces de la convaleciente reina titular de Navarra María II, y no del conde de Barcelona ni de sus descendientes. Con todo, la concesión de la "Medalla de Oro de Navarra" será el último acto público de don Juan que falleció poco después a causa de su enfermedad en Pamplona el 1 de abril de 1993.  (...)"